蒙古文字和俄语字母一样吗,蒙古文字输入法手机版

首页 > 经验 > 作者:YD1662024-01-26 11:58:34

蒙古文字是用来书写蒙古语的文字,从蒙古人开始纪录自己的语言以来,文字就不断的演变。一个民族如果有了文字的产生,就会有这个民族自己的历史记录和文化传承。但是随着社会的变迁,有些地区的蒙古文字,使用类似于俄语的文字是为什么呢?今天作者长颈鹿就给大家介绍一下蒙古文字的演变历程。

蒙古文字和俄语字母一样吗,蒙古文字输入法手机版(1)

蒙古国街头

我国境内的蒙古族使用的传统蒙古文字是在回鹘(古维吾尔)文字的基础上形成的。早期的蒙古文字的字母读音、拼写规则、行款都跟回鹘文相似,称作回鹘式蒙古文。

1937年外蒙古地区开始推广西里尔字母书写的蒙古文,西里尔字母属于俄语,所以形成了现今用两种字母书写的蒙古文形式。为什么会有这样的演变历程呢?

蒙古文字和俄语字母一样吗,蒙古文字输入法手机版(2)

蒙古文字手写稿

一、蒙古国传统的蒙古文字来源和特征:

蒙古族诞生于斡难河流域之时,本来是没有文字的。1204年,成吉思汗征讨乃蛮人之时,乃蛮人掌印官回鹘人塔塔统阿虽然遭逮捕,依然守着国家的印信。成吉思汗非常喜欢他忠于自己国家的行为,遂命令他掌管蒙古国的文书印信。蒙古人至此便采畏兀字母以书写蒙古语,学界称为回鹘式蒙古文,蒙古族开始采用回鹘字母拼写自己的语言。这种书写系统是现行蒙古文的前身。这种蒙古文的字母读音、拼写规则、行款都跟回鹘文相似。

蒙古文字和俄语字母一样吗,蒙古文字输入法手机版(3)

蒙古传统古文字

这种古代传统蒙古文字,在书写时一个特点是它的垂直方向:文字从上到下书写,顺序从左到右排列。今天,一些研究人员,认为这样的书写方式和他们的生活方式有关:骑在战马上的古代蒙古勇士,更容易阅读以这种方式书写的文字。

二、传统蒙古文字已经不适应现在的社会发展:

蒙古文字和俄语字母一样吗,蒙古文字输入法手机版(4)

首页 123下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.