学习李白诗词《塞下曲六首》
《塞下曲六首》是唐代大诗人李白的组诗作品。
五月天山雪，无花只有寒。
笛中闻折柳，春色未曾看。
晓战随金鼓，宵眠抱玉鞍。
愿将腰下剑，直为斩楼兰。
天兵下北荒，胡马欲南饮。
横戈从百战，直为衔恩甚。
握雪海上餐，拂沙陇头寝。
何当破月氏，然后方高枕。
骏马似风飙，鸣鞭出渭桥。
弯弓辞汉月，插羽破天骄。
阵解星芒尽，营空海雾消。
功成画麟阁，独有霍嫖姚。
白马黄金塞，云砂绕梦思。
那堪愁苦节，远忆边城儿。
萤飞秋窗满，月度霜闺迟。
摧残梧桐叶，萧飒沙棠枝。
无时独不见，流泪空自知。
塞虏乘秋下，天兵出汉家。
将军分虎竹，战士卧龙沙。
边月随弓影，胡霜拂剑花。
玉关殊未入，少妇莫长嗟。
烽火动沙漠，连照甘泉云。
汉皇按剑起，还召李将军。
兵气天上合，鼓声陇底闻。
横行负勇气，一战净妖氛。
翻译为：
其一
五月的天山仍是满山飘雪，只有凛冽的寒气，根本看不见花草。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光，而现实中从来就没有见过春天。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗，晚上却是抱着马鞍睡觉。
但愿腰间悬挂的宝剑，能够早日平定边疆，为国立功。
其二
天朝的大军开向北方的荒塞，是因为胡人的兵马准备南侵。
战士们横戈走马纵横作战，只是为了报效朝廷的厚恩。
他们不畏艰苦，在瀚海握雪而餐，在陇头拂沙而眠。
只有一个心愿，就是攻破敌国平定边疆，使祖国的百姓高枕无忧，安居乐业。
其三
骏马像一阵旋风驰骋，战士们鸣鞭纵马出了渭桥。
背着弓箭辞别了汉地的明月，在战场上弯弓射箭打败了胡人。
战争结束后天上的客星也为之暗淡，军营渐空，海雾已消。
功成之后，在麒麟阁的功臣像上，却只有霍嫖姚的画像。
其四
战马在黄金塞上奔驰，塞上的白云和黄沙回绕在思妇的梦中。
在这易生悲思的秋天里，边疆的征夫勾起了闺中少妇的思念。
萤火虫在秋窗前飞来飞去，边城之月在闺房门前远近徘徊。
秋霜凋落了梧桐的残叶，西风在沙棠树枝间沙沙作响。
思念的人儿怎么等也等不见，相思的泪水只有暗自空流。
其五
胡虏乘着秋高马肥之际兴兵南侵，唐朝大军出动兵马前去迎敌。
将军带着虎符出征，战士们在龙沙坚守御敌。
夜晚的月亮弯如弓影，胡地的霜雪凝剑成花。
大军尚未进入玉门关，闺中的少妇还是不要太着急了吧。
其六
烽火在沙漠深处燃起，战火映红了甘泉宫的天空。
汉皇勃然大怒，按剑而起，召李将军率领大军前去迎敌。
*气直冲云霄，鼓声震天动地，天兵英勇战斗，所向无敌。
横行战场靠的是勇敢的气魄，一战而扫清胡虏，平定天下。
背景：
这组诗当作于唐玄宗天宝二年（743年）。此前一年李白初入长安，此时供奉翰林，胸中正怀有建功立业的政治抱负。
这六首诗借用唐代流行的乐府题目而写时事与心声，其主题是要求平定边患。
全组诗以乐观高亢的基调和雄浑壮美的意境反映了盛唐的精神风貌，描绘了守边将士在沙场上征战的艰苦生活，歌颂了他们忠心报国的英勇精神。
诗中有对战斗场景的描述，也有对闺中柔情的抒写，内容丰富，意境浑成，格调昂扬，豪气充溢，表现了诗人高尚的爱国情操。
学习李白诗词《金门答苏秀才》
《金门答苏秀才》作于公元743年，当时李白正待诏金门。
《金门答苏秀才》
君还石门日，朱火始改木。春草如有情，山中尚含绿。
折芳愧遥忆，永路当日勖。远见故人心，平生以此足。
巨海纳百川，麟阁多才贤。献书入金阙，酌醴奉琼筵。
屡忝白云唱，恭闻黄竹篇。恩光照拙薄，云汉希腾迁。
铭鼎倘云遂，扁舟方渺然。我留在金门，君去卧丹壑。
未果三山期，遥欣一丘乐。玄珠寄象罔，赤水非寥廓。
愿狎东海鸥，共营西山药。栖岩君寂灭，处世余龙蠖。
良辰不同赏，永日应闲居。鸟吟檐间树，花落窗下书。
缘溪见绿筱，隔岫窥红蕖。采薇行笑歌，眷我情何已。
月出石镜间，松鸣风琴里。得心自虚妙，外物空颓靡。
身世如两忘，从君老烟水。
解读：
李白在诗中写道:"得心自虚妙，外物空颓靡"。
从诗中"我留在金门，君去卧丹壑"两句来看，苏秀才的隐居之处确实非凡:"鸟鸣檐间树，花落窗下书。缘溪见绿筱，隔岫窥红蕖。采薇行笑歌，眷我情何已。月出石镜间，松鸣风琴里"。李白向来对这种自然造化的胜景就一往情深，于是就想象着苏秀才一定在眷恋自己，以至于"身世如两忘，从君老烟水"。
待诏金门的李白似乎按捺不住内心的期盼，表示身世两忘，跟随苏秀才在大自然中终老一生。
"得心自虚妙"的"得"既指苏秀才，当然也包括李白在内。
学习李白诗词《书情题蔡舍人雄》
《书情赠蔡舍人雄》是李白被谗出京后所作的咏怀诗。
诗人以谢安自比，回忆自己在天宝初年怀着济苍生、安黎元的壮志来到京城，“丹霄冀飞翻”，满以为能做出一番事业，不料却因“敢进兴亡言”，遭到了权奸的谗毁，只得离开长安。
《书情题蔡舍人雄》
尝高谢太傅，携妓东山门。楚舞醉碧云，吴歌断清猿。
暂因苍生起，谈笑安黎元。余亦爱此人，丹霄冀飞翻。
遭逢圣明主，敢进兴亡言。白璧竟何辜，青蝇遂成冤。
一朝去京国，十载客梁园。猛犬吠九关，*人愤精魂。
皇穹雪冤枉，白日开氛昏。泰阶得夔龙，桃李满中原。
倒海索明月，凌山采芳荪。愧无横草功，虚负雨露恩。
迹谢云台阁，心随天马辕。夫子王佐才，而今复谁论。
层飙振六翮，不日思腾骞。我纵五湖棹，烟涛恣崩奔。
梦钓子陵湍，英风缅犹存。彼希客星隐，弱植不足援。
千里一回首，万里一长歌。黄鹤不复来，清风愁奈何。
舟浮潇湘月，山倒洞庭波。投汨笑古人，临濠得天和。
闲时田亩中，搔背牧鸡鹅。别离解相访，应在武陵多。
翻译为：
听说东晋宰相谢安石，闲暇时喜欢携带歌妓在东山游玩。
楚女的舞蹈陶醉了飘忽的碧云，吴女的歌声惊呆了善于吟叫的清猿。
他因苍生之危而起，谈笑之间安稳了天下黎民。
我也喜爱此人，云卧丹霄山麓，心想青云翻飞。
曾经遭逢圣明主唐玄宗，敢为天下进谏兴亡之言。
白璧无辜遭青蝇的玷污，造成奇冤，以至我被赐金还山。
离开长安以后，我在梁园客居了十年。
猛犬咆哮在天庭九关，直言不达皇上，造怨案*人，精魂愤怒。
如今皇上雪洗冤案，日光驱散昏暗。
泰阶三公之位幸得英明佐才，弟子如桃李满布中原。
倒海索取明月，凌山采撷芳荪，人才得以举荐采用。
我很惭愧，没有寸草之功，辜负了皇上的雨露之恩。
我的足迹远力权力中心，心随天马恣意纵横。
夫子你是王佐之才，而今还有谁能与你争论。
阵阵天风振奋起你强大的羽翼，很快就会青云直上。
而我却仍然乘我的扁舟，浪迹五湖，任烟涛云雾自卷自舒。
我常常在梦中于子陵滩的急流中钓鱼，缅怀严子陵的英风笑貌。
他如客星隐逸，势孤力单不足举用提拔。
千里一回首，万里一长歌。
骑黄鹤而去不复来，清风愁苦，又能奈何?
潇湘月照我扁舟，洞庭波倒映山影。
笑古人屈原何必投汨罗江而死，不如庄子临濠水观鱼得到天和。
我喜欢闲来时去田亩之中，搔着背，牧养鸡鹅。
别离后，你如果想来看望我，我大约在武陵桃花源的时间比较多。
鉴赏：
这首五言古诗凡四十八句二百四十字，依照传统的分法，前廿六句为第一部分，后廿二句为第二部分。
第一部分写自奉诏入京到遭谗被逐后的经历与心迹。
这一部分先以六个诗句从东晋名臣谢安的事迹引入。
谢安字安石，四十余岁出仕，官至宰相，死后赠太傅，故诗篇首句称“谢太傅”以表敬重。
诗歌进入第二部分，对友人的赞颂及自己的心愿。
第二部分开头并没有紧紧承接第一部分所表露的心意，而是另辟蹊径，用四个诗句从祝赞友人蔡舍人落笔。
