01
圣人之道,吾性自足,向之求理于事物者误也。
【译】圣人的道理,我自身的本性就已经足够了。以前向外部事物寻求道理的做法是错误的。
02
若先暴白其过恶,痛毁极底,使无所容,彼将发其愧耻愤恨之心,虽欲降以相从,而势有所不能,是激之而使为恶矣。
【译】如果首先公开揭露他人的过错和恶行,使其无处容身,对方可能会产生愧疚、羞耻和愤恨之情。虽然他们可能想要降服并改正,但形势可能不允许他们这样做,这反而可能激起他们做出更恶劣的行为。
03
凡后生美质,须令晦养厚积。天道不翕聚,则不能发散,况人乎?花之千叶者无实,为其华美太发露耳。
【译】对于年轻且资质优秀的人才,应该让他们隐藏才华、积累深厚。天道如果不先聚集能量,就不能发散出去,更何况人呢?那些花朵繁茂却没有果实的植物,是因为它们的华美过于显露了
04
汝以不得第为耻,吾以不得第动心为耻 。
【译】你以不能中选为耻,我却以不能保持内心平静面对不能中选而感到耻辱。