05
一有谋计之心，则虽正义明道，亦功利耳。
【译】：一旦有了谋取私利的念头，即使行为看似正直、符合道义，也仍然是出于功利之心
06
若己为君子，而使人为小人，亦非仁人忠恕恻怛之心。
【译】：如果自己作为君子，却让别人成为小人，这也不符合仁爱之人忠诚、宽恕和同情的心。
07
功盖天下而莫之嫉，善利万物而莫与争。
【译】：功劳很大，大到覆盖整个天下，那么就不会受到嫉妒；做利益万物的事情，但是却不会和万物争夺利益。
08
夫美质难得而易坏，至道难闻而易失，盛年难遇而易过，习俗难革而易流。
【译】：美好的资质很难得到却容易丧失，至高的道理很难听闻却容易遗忘，青春年华难以再次遇到却容易流逝，固有的习俗很难改变却容易随波逐流。
