天涯何处无芳草的真正意思,天涯何处无芳草全诗意思

首页 > 经验 > 作者:YD1662024-03-12 01:11:54

曾几何时,但凡有个哥们姐们失恋了,我们都会表情严肃,沉重地拍一拍对方的肩膀,用过来人的语气长叹一生说道“看开点吧,天涯何处无芳草啊!”在大多数人的心里,“天涯何处无芳草”表达的是一种豁达,乐观的人生态度,其实,这句诗歌的原意恰恰相反!

天涯何处无芳草的真正意思,天涯何处无芳草全诗意思(1)

“天涯何处无芳草”出自苏轼《蝶恋花》。

《蝶恋花·春景》 苏轼

花褪残红青杏小 。燕子飞时 ,绿水人家绕 。

枝上柳绵吹又少 ,天涯何处无芳草 !

墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。

笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。

普遍的观点是,这首词作于苏轼被贬惠州时期,《林下词谈》中记载了一个小故事。

天涯何处无芳草的真正意思,天涯何处无芳草全诗意思(2)

苏东坡被贬惠州时,只有妻子王朝云陪在身边。当时正值初秋,苏东坡看着落木萧萧,心里泛起了悲秋的心思,于是让朝云唱自己写的这首词,朝云歌喉婉转,唱着唱着就泪满衣衫。苏轼关心地问妻子为何哭泣,朝云说,我一唱到“枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草”时,就忍不住哭。苏东坡大笑地说,我正悲这秋天,你倒开始伤春了。这件事过后不久,朝云便生病去世,那以后,苏轼终身都不再听自己写的这首词。

天涯何处无芳草的真正意思,天涯何处无芳草全诗意思(3)

这一个小故事,又让东坡的这首词多了一丝关于爱情忠贞的色彩,言归正传,我们回到这首词本身。这首词写的是暮春时候的光景,我简单翻译一下:

结合整首诗来看,“天涯何处无芳草”并非是在渲染一种豁达的情绪,而是在说,春天就这样过去了,随便哪里都能看到青草(夏天草木才最旺盛)。苏轼想要表现的是“春光不再”的遗憾和无奈,透露的是一种伤春的消极情绪。

天涯何处无芳草的真正意思,天涯何处无芳草全诗意思(4)

随着时代的发展,我们大多取“天涯何处无芳草”的字面意思,用于勉励自己和他人不要在一棵树上吊死。词义的发展是与时俱进的,这样也并无不可,不过去了解其中的渊源,也不失为一件趣事。

此外,苏东坡这首词的最后一句“多情总被无情恼”也堪称千古名句,道出了爱情中一切的被动和主动,与歌曲《爱我的人和我爱的人》本质上是相通的。

天涯何处无芳草的真正意思,天涯何处无芳草全诗意思(5)

关注【诗词趣读】,品味诗词趣味!

看完点个赞呗!

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.