来到学校，女学生们偷偷议论：“原先听说刘半农是一个很风雅的文人，怎么会是一个土老头。”杨步伟听到了，就告诉这些女学生：“你们一天到晚都在唱他写的《教我如何不想她》，这就是那个他呀。”女学生哄了起来说：“这个人不像么。”还有的说：“这首歌不是你家赵先生写的吗？”杨步伟说：“曲是赵先生所谱，但歌词是他写的呀。”
无独有偶，一天，刘半农前往赵元任家饮茶，适逢不少青年学生也在赵家小聚。他们简直不敢相信这个憨态可掬的老先生就是刘半农，遂有失态之举。刘半农看他们瞠目结舌的样子，便当场作了一首打油诗，自我解嘲道：“教我如何不想他，可否相共吃杯茶？原来这样一老朽，教我如何再想他？”一首打油诗成了音乐和文学上的精彩佳话。
④刘半农治学半生，却做出了最为“出格”的举动：采访名妓赛金花。
其时，身为北大名教授，前去采访一个名声不佳的妓女，被市井传得沸沸扬扬，但刘却不为所动。通过多次采访，结合研究历史，刘半农拂去了蒙在赛金花身上的历史迷雾。刘半农去世后，赛金花一袭黑衣，专门前往追悼，一时传为奇谈。
⑤1934年6月下旬，为了调查蒙古族牧区民俗，刘半农远赴塞外，夜宿百灵庙一间乡村草房，其他人都睡在土炕上，而他自备一张行军床，在房中支架独卧，故作僵硬状，还开玩笑说：“我这是停柩中堂啊！”听者为之大笑，却不料一语成谶。在考察途中，刘半农遭虱子叮咬，染上回归热，回京后耽误治疗，于当年7月中旬离世。
在众友吊唁的挽联中，以刘半农生前挚交赵元任最为贴切。多年来，赵刘二人一个作词，一个谱曲，珠联璧合，而今，斯人已逝，赵元任伤感地写道：
十载凑双簧，无词今后难成曲；
数人弱一个，教我如何不想他。
刘半农先生是最早从事新诗创作的著名诗人、现代文学家、语言学家，也是“五四”时期“新文学运动”中的一员骁将、先驱。他一生爱阔大，不爱纤细；爱朴实，不爱雕琢。
