宫保鸡丁的发明者丁宝桢
很长一段时间,这道菜都是丁宝桢的专属家菜,直到有一天,他在宴请同僚的宴会上摆上了这道菜,才被人知晓。当时同僚都赞不绝口,向他讨问菜的名字。丁宝桢才想起来,呀!这菜还没取名。席间就有人提议,干脆叫“宫保鸡丁”。原来,丁宝桢曾被朝廷封为“太子少保”,同僚们都尊称他为“丁宫保”。
从此,“宫保鸡丁”的声名不胫而走,这道新鲜出炉的川菜色泽红亮,肉质鲜嫩,辣香却不油腻,极好下饭,又有名人效应加持,不免一跃成为四川名菜。
宫保鸡丁的海外奋斗史
如同许多没到过中国的外国人,认为中国女人都长一对丹凤眼一样,在绝大部分外国人眼中,宫保鸡丁就是中国第一菜。
外国人之所以有这种看法,与宫保鸡丁在海外中餐厅“开疆拓土”的奋斗史有关。
十九世纪60年代,美国开建太平洋铁路,当地员工吃不了苦,常常罢工抗议,当时广东一带有几十名华人刚到海外打拼,也被应聘到工地上。美国工人一致认为东方人身材矮小,干不了重活,就没把他们放在眼里。
让人跌破眼镜的是,这批华人异常吃苦耐劳,循规蹈矩,头脑也灵活,凡事一学就会,铁路总承包人克罗科感慨道,能修建万里长城的民族,果然修铁路也不在话下。于是公司专门派人跑到广东和福建招募华工,1868年,中美双方为此还签定了《蒲安臣条约》,承认两国公民有自愿移民到对方国家的权力。
建设太平洋铁路的华人劳工
单单第一批,光绪6年,铁路公司就从广东省聘请了5千名工人,最后这个数字达到14000名,占到铁路总建筑工人数的90%以上。为了修建这条铁路华工们死伤无数,连美国经济学家都说,这条铁路成就了现代美国,但为此立下汉马功劳的华工们,在铁路修成后,却遭到严重的不公正待遇。
华工是如此吃苦耐劳,以致连美国商人都更愿意聘用华人,被失业的白人对此非常仇视。5年后,美国爆发经济危机,这批白人越发找不到工作,这里一度引来了排华浪潮。许多华人因此丢了工作,他们无可奈何,想要养家糊口,只剩下一条路——开饭馆。
世界最大的中餐连锁店——熊猫快餐
于是中餐厅就这样在美国诞生了,许多在海外名声大噪的中餐馆,最早就由这批华工开创。而在当年中餐馆的第一批菜品中,就“宫保鸡丁”、“左宗棠鸡”等招牌中国菜。他们选这些菜是有原因的。
一来这些菜都有名人加持,卖起来有噱头,看起来有文化;二来在美国,很多食材不易获取,相比猪肉,鸡肉食材更丰富;三来,在美国生活了十多年的华工也对外国人的口味略知一二,许多人一致认为酸甜口的菜品更容易受到美国人的欢迎。
果然,在这些菜品中,宫保鸡丁脱颖而出,成为爆款中国菜。华人们还将这道菜进一步改良,减轻了其中的辣味,并把勾芡的调汁设计得更为浓重。很快,南来北往的华人就把这道菜带到世界各地,实践证明,几乎所有外国人都抵抗不了宫保鸡丁的魅力!
作为最早进军美国的爆款中餐,宫保鸡丁就这样奠定了自己的江湖地位。许多美国人还没吃过中餐,就不断有朋友在耳边给他科普,Kung Pao chicken!后来连《纽约时报》、《华盛顿邮报》等媒体都相继报道了这道中国名菜。
从选材,到改良,到爆红,再到口耳宣传,宫保鸡丁在海外的成名路其实历经了一百多年,可谓奋斗已久。老外喜欢它,不仅因为对胃口,更因为它在海外的声名与历史,就好比把花木兰认作中国女人的标准长相一样,在那个信息闭塞的年代里,外国人老早就把宫保鸡丁认作了中国第一菜。
宫保鸡丁之争
今天,如果你到美国的中餐厅逛一圈,一定会大跌眼镜。因为这里的中餐,早已经不是原来的配方,熟悉的味道。
聪明的中国人将中餐本土化,改良出了各式各样的新菜品。譬如加了奶酪的“四川薄饼”,放了玉米面的甜味“蛋花汤”,即使是非本土产的巧克力,在中餐馆里也要给它取名为“长城巧克力”。而当初那道香辣味的宫保鸡丁,现在也成了橙汁和甜面酱搅拌出的鸡丁,味道更像是菠萝咕咾肉,彻底没了辣味。
随着中餐在海外的普及,争论也随之而起。2015年罗马教皇到访美国,白宫为他准备了丰盛的餐宴,然而,这位老教皇却一口回绝了高规格的美式午餐,执意要去中餐厅吃口宫保鸡丁。FBI苦口婆心地劝说,还是抵不过教皇要吃宫保鸡丁的决心。