此其所以有亡秦之失翻译,将郡县居之无恒故也翻译

首页 > 体育 > 作者:YD1662023-06-20 12:41:29

例如,桑弘羊还提出了“纳粟拜爵”和“捐纳赎罪”的馊主意,《汉书·食货志下》记载:

弘羊又请令民得入粟补吏,及罪以赎。令民入粟甘泉各有差,以复终身,不复告缗。

大致的意思是,只要向朝廷交够一定量的粮食,就能买一个“郎”官,如果犯罪,只要交够赎罪金,就能减免或脱罪。这样一来,又为国库创收不少。史载:

一岁之中,太仓、甘泉仓满。

在桑弘羊的努力下,汉武帝才有“资本”肆意挥霍。

笔者认为,当某个政令作为公器,为国为民时,它是高尚的,大家可以为了保家卫国勒紧裤腰带。但是,当这个政令是为了满足个人*、沦为君王挥霍的工具时,它的味道就彻底变了。

桑弘羊的做法,看似为汉武帝立下大功,但是朝廷富裕了,也就意味着民间的财富被变相“吸收”了。例如酒类专卖,其本质还是“与民争利”,为了将政令推行下去,桑弘羊又不得不用铁腕手段,对社会和经济造成了不少的困扰。

桑弘羊此人,说白了,是“忠君”,但并不是“爱国”。

此其所以有亡秦之失翻译,将郡县居之无恒故也翻译(9)

在桑弘羊的内心之中,他只负责给汉武帝赚钱,至于汉武帝干什么,不在他的考虑范围内。这是桑弘羊的局限,更是那个时代的局限。

四、关于桑弘羊的思考

公元前87年,汉武帝的生命即将走到尽头,他决定立幼子刘弗陵为接班人,因为后者太过年幼,汉武帝再三斟酌后,决定让霍去病的弟弟霍光来辅佐幼帝。或许是考虑到霍光能力有所欠缺,或许是为了制衡霍光,汉武帝最终任命金日磾、上官桀、桑弘羊三人和霍光一起辅政。

此其所以有亡秦之失翻译,将郡县居之无恒故也翻译(10)

汉武帝刚去世的那几年,桑弘羊仍然是汉朝的“钱袋子”,他的一系列“搂钱”的政令仍然被很好地执行下去。但是,随着时间的推移,桑弘羊的好日子走到了尽头。

这其中,最著名的转折点,就是“盐铁会议”。

盐铁会议发生在公元前81年,也就是汉武帝去世的6年后,这场会议的详细内容,被《盐铁论》详细记载下来。参会的双方,分别是桑弘羊和一群儒生。儒生们全面否定了桑弘羊的盐铁官营、酒类专卖等政策,他们主张“藏富于民”,而桑弘羊则强调,他这么多年努力的成果,已经证明了这些政策的可行性,不能轻易废除。

儒生们满口仁义,把每一条政令的弊端都列举出来,准备得很充分,桑弘羊舌战群儒,最后怒了,他问了一个问题:

如果不这么做,那么一旦国家危难,朝廷指望什么来抵御外敌?

此其所以有亡秦之失翻译,将郡县居之无恒故也翻译(11)

儒生们沉默了,最后大家都认为,应该用儒家思想,用仁义来救国。

桑弘羊笑了,若仁义能让敌人放下屠刀,那我们还要养士兵干什么。

其实,儒生们说的也不是完全没有道理,因为桑弘羊的政策,让社会矛盾日益突出,大家都主张轻徭薄赋,而桑弘羊却千方百计从民间赚取钱财。司马光曾评价汉武帝:

其所以有亡秦之失,而免亡秦之祸。

意思是说,汉武帝的政策,如果被一直坚持下去,那他或许会走秦始皇的老路。好在,汉武帝最后发布罪己诏,及时踩住了刹车。例如,汉武帝晚年,桑弘羊又陆续提出到轮台移民开垦,被汉武帝拒绝。因为汉武帝想通了,不能让百姓太过受苦。

盐铁会议,旷日持久,最终桑弘羊作出妥协,废除了酒类专卖,其他政令虽然力度被削弱,但仍在坚持。

儒生们之所以能战胜桑弘羊,并非是因为他们“占理”,而是因为他们背后有霍光的支持。而霍光之所以支持儒生,也并非因为他认为桑弘羊的政策不好,而是因为桑弘羊是他的政治对手。

此其所以有亡秦之失翻译,将郡县居之无恒故也翻译(12)

上一页1234下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.