留题开善精舍翻译,题新嘉驿壁翻译

首页 > 体育 > 作者:YD1662024-01-25 15:35:52

姮娥、嫦娥,去掉女字边,都是月象。亘为月玄,但却有万古不变之义。《国语·越语》中说:“日月以为常”,所以,古人加女字边塑造了嫦娥。但是,常,又为“下裙”。因此,《西游记》由姮娥到嫦娥,然后收回玉兔精,也是大明不能“化育”的寓意。

在这回书中,猪八戒又动欲心,故技重演,要调戏月中仙子。但是,这一回却不是纠缠嫦娥,而是把霓裳仙子抱住道:“姐姐,我与你是旧相识,我和你耍子儿去也。”孙悟空骂道:“你这个村泼呆子!此是什么去处,敢动淫心!”

这里的霓裳仙子肯定不是单指嫦娥,而且,还不一定是嫦娥。孙悟空骂猪八戒敢动“淫心”,寓意大明为水所淫浸。

《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》中都有女娲补天神话。《淮南子·览冥训》中说,女娲炼五色石以补周天之阙,“积芦灰以止淫水,淫水即大洪水,暗喻洪武之“洪”,也是“水浒”之真正寓意。大明是火德运,遇洪水而亡。孙悟空骂猪八戒之“淫心”,寓意大明之月为清所淫浸

猪八戒喻朱重八,这样的寓意,是四大名著共同的主题:朱元璋“封建诸子”,是大明灭亡的祸根。《水浒传》是“洪太尉误走妖魔”,洪太尉暗喻的就是朱洪武。《西游记》中的妖魔,都是神仙佛道放出来的,或者与佛道有勾连。这些放出妖魔的佛道,也都暗喻了朱洪武以及永乐皇帝

到天竺国这段故事,本合集《西游列国志》就讲完了西游途中,倒换关文的十大藩国。唐僧取经回到长安,向唐太宗缴旨,大唐关文之中,就有:宝象国印,乌鸡国印,车迟国印,西梁女国印,祭赛国印,朱紫国印,狮驼国印,比丘国印,灭法国印。

这其中,十分奇怪的是竟然没有天竺国印。天竺没有盖印,是取经的终点,这颗印是金平府盖的。这其中的寓意,还是“金”取代了明。到了天竺国,“五圣成真”,大明五行皇帝们,都已经“归天”了。既如此,那还盖什么宝印呢?

留题开善精舍翻译,题新嘉驿壁翻译(13)

西游列国的故事,到此终结。但是,《西游记》中的藩国却依然没有讲完。大唐关文之中,还有凤仙郡印、玉华州印,这两个“州”为何有资格盖上“国印”呢?它们难道也是西游之藩国?

《西游记》中,开篇讲的是四大部洲,东胜神洲之傲来国诞生了石猴。唐僧取经,又是从南赡部洲出发的。那么,傲来国又在哪里,大唐国真的写的是大唐吗?

欲知其祥,且看下文分解。

上一页1234末页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.