1.十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。
翻译:你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念可终究难忘怀。孤坟远在千里之外，没有地方能诉说心中的悲伤凄凉。
2.恰似姮娥怜双燕，分明照、画梁斜。
翻译：月光无限怜爱那双宿双栖的燕子，把它的光辉与柔情斜斜地洒向画梁上的燕巢。
3.轻云薄雾，总是少年行乐处。不似秋光，只与离人照断肠。
翻译：淡淡的云，薄薄的雾，如此春宵月色，是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月，执着地照着离别之人，引两地伤情。
这3句是苏轼写对妻子思念的诗。
4.微雨过，小荷翻，榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉，琼珠碎却圆。
翻译：雨后的小荷，随清风翻转。石榴花衬着湿润的绿叶，愈见得红丽如燃。美丽女子纤手拨动清池的泉水，水花溅起落在荷叶中，就像晶莹的珍珠，一会儿破碎一会儿又圆。
5.山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，潇潇暮雨子规啼。
翻译：山脚下兰草新抽的幼芽浸润在溪水中，松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染，傍晚时分，细雨萧萧，布谷声声。
6.水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
翻译：在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。
7.簌簌衣巾落枣花，村南村北响缲车，牛衣古柳卖黄瓜。
翻译：枣花纷纷落在行人的衣襟上，村南村北响起车缫丝的声音，古老的柳树底下有一个身穿粗布衣的农民在叫卖黄瓜。
8.春未老，风细柳斜斜。试上超然台上看，半壕春水一城花。烟雨暗千家。
翻译：春天还没有过去，微风细细，柳枝斜斜随之起舞。试着登上超然台远远眺望，护城河内半满的春水微微闪动，满城处处春花明艳，迷迷蒙蒙的细雨飘散在城中，千家万户皆看不真切。
9.暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。
翻译：夜幕降临，云气收尽，天地间充满了寒气，银河流泻无声，皎洁的月儿转到了天空，就像玉盘那样洁白晶莹。
10.东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。
翻译：袅袅的东风吹拂暖意融融，春色更浓。花朵的香气融在朦胧的雾里，而月亮已经移过了院中的回廊。
11.细雨斜风作晓寒，淡烟疏柳媚晴滩。入淮清洛渐漫漫。
翻译：细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾和稀疏的杨柳使初晴后的沙滩更妩媚。清澈的洛涧汇入淮河，水势浩大，茫茫一片。
12.林断山明竹隐墙。乱蝉衰草小池塘。翻空白鸟时时见，照水红蕖细细香。
翻译：远处树林尽头，有座高山清晰可见；近处丛生的翠竹围绕在屋舍旁。院落旁有一长满衰草的小池塘，蝉声四起，叫声乱成一团。空中不时有白色的小鸟上下翻飞，满池荷花，映照绿水，散发出柔和的芳香。
13.明月如霜，好风如水，清景无限。曲港跳鱼，圆荷泻露，寂寞无人见。
翻译：明月如霜般洁白，好风就如同清水一样清凉，秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中，鱼儿跳出水面，圆圆的荷叶上，露珠随风落下，但夜深人静，这样好的美景却无人看见。
14.莺初解语，最是一年春好处。微雨如酥，草色遥看近却无。
翻译：黄莺开始啼叫，这初春是一年中最好的季节；细雨蒙蒙，珍贵如油，滋润着草木，那刚刚长出的春草，远看一片嫩绿，近看却仿佛消失了。
15.雨霰疏疏经泼火。巷陌秋千，犹未清明过。杏子梢头香蕾破。淡红褪白胭脂涴。
翻译：经历了一场桃花雨之后，又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到，街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放，淡红色的花脱掉而成白色的花，像被胭脂水粉浸染似的。
16.菊暗荷枯一夜霜。新苞绿叶照林光。竹篱茅舍出青黄。
翻译：一夜霜冻过后，菊花凋残，荷花枯萎，而新橘和绿叶相映衬，光亮照眼，竹篱茅舍掩映在青黄相间的橘林之间。
17.山色横侵蘸晕霞，湘川风静吐寒花。远林屋散尚啼鸦。
翻译：山色浸染着傍晚的霞光，湘江水风平浪静秋花正开放。远处的树林边散落着几户人家，乌鸦还在啼叫寻觅着栖息的地方。
18.雨洗娟娟嫩叶光，风吹钿细绿筠香。
翻译：被雨水冲洗后竹叶泛着嫩绿的光芒，微风吹过，风中夹杂着竹叶的清香。
19.马趁香微路远，沙笼月淡烟斜。渡波清彻映妍华。
翻译：马追赶，香微吹，路遥远，沙笼罩，月淡照，炊烟斜。渡水清彻映照着美艳的梅花。
20.画檐初挂弯弯月。孤光未满先忧缺。遥认玉帘钩。
翻译:带有画饰的屋檐旁挂着刚刚升起的弯月。孤单的光芒仿佛是为没有成为满月而感到忧伤缺憾。
这17句是苏轼写景色的诗，通过景色表达自己的情感。
21.人生如梦，一尊还酹江月。
翻译：人生犹如一场梦，且洒一杯酒祭奠江上的明月。
22.酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨？
翻译：我痛饮美酒，心胸开阔，胆气更为豪壮，两鬓微微发白，这又有何妨？
23.谁道人生无再少？门前流水尚能西！休将白发唱黄鸡。
翻译:谁说人生就不能再回到少年时期？ 门前的溪水都还能向西边流淌！不要在老年感叹时光的飞逝啊！
24.不识庐山真面目，只缘身在此山中。
翻译：之所以辨不清庐山真正的面目，是因为我人身处在庐山之中。
25.竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
翻译：竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马，有什么可怕的？一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。
26.逝者如斯，而未尝往也；盈虚者如彼，而卒莫消长也。
翻译：时间流逝就像这水，其实并没有真正逝去；时圆时缺的就像这月，终究没有增减。
27.休对故人思故国，且将新火试新茶。诗酒趁年华。
翻译：不要在老朋友面前思念故乡了，姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶，作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
28.人生如逆旅，我亦是行人。
翻译：人生就是一趟艰难的旅程，你我都是那匆匆过客。
29.试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。
翻译：我问你：“岭南的风土应该不是很好吧？”你却坦然答道：“心安定的地方，便是我的故乡。”
30.雪沫乳花浮午盏，蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清欢。
翻译：泡上一杯浮着雪沫乳花似的清茶，品尝山间嫩绿的蓼芽蒿笋的春盘素菜。人间真正有滋味的还是清淡的欢愉。
这十句话是苏轼写的富含人生哲理的诗。
