许多人的童年都听过“美人鱼的故事”：美丽善良的美人鱼为了王子而变成泡沫……这是“童话大王”安徒生的经典童话故事《海的女儿》，它曾被无数次改编成动画、影视作品，影响过无数儿童。许多人对“美人鱼”的认识正是从该作品开始。
这是国外作品中的“美人鱼”，是童话中的“人鱼公主”，童话的世界往往和现实不同：童话里的爱情很美好，但并不真实；童话里和公主相配的永远是“白马王子”。
2016年周星驰执导的真人版《美人鱼》就很符合东方特色。剧中的美人鱼与所爱的人不再是地位相等，最后也是大团圆结局。
该作品再次让观众对“美人鱼”这一艺术形象关注起来。
只是更多的依然是对“化成泡沫的美人鱼”的追忆。
很遗憾影响大多数中国人的“美人鱼”作品来自于国外，很悲哀许多人都不曾知晓在中国民间文学中早就有过“美人鱼”的艺术形象。
中国文学中最知名的“美人鱼故事”出自于明代传奇故事《鱼篮记》，该故事曾多次被改编成影视作品。
