《鱼篮记》是明代传奇作品,又名《碧波漂》《追鱼记》。古人注重因果,也因此在《鱼篮记》原著中交待了张真和金牡丹的结缘始末。
金宠和张琼前往武当山拈香求子,因金宠做官贪赃枉法,故玄女赐其一女,便是金牡丹。张琼为官清廉,故得一子,取名张真。
张真和金牡丹指腹为婚,张真成年后家道中落,前往金家投亲。金宠以“不招白衣女婿”为名将张真安排于碧波潭畔攻读,让他求取功名。
在潭中有一鲤鱼精幻化成金牡丹模样,勾引张真。并许下“金宠寿诞之日,牡丹递杯之时”的誓言来骗取张真与自己交欢。
张真上当,惹怒了金宠夫妇,被赶出金家。鲤鱼精一怒下则作法让金牡丹身患重病。金宠派人追回张真,让他与女儿结婚来冲喜,谁知张真却与鲤鱼精幻化的假牡丹一同而归。
真假牡丹难辨,金宠请来包拯降妖,在观世音的帮助下终将鲤鱼精消灭。张珍赶考荣归,与金牡丹终结连理。
在原著故事中,鲤鱼精并非如今影视版本中的正面形象,而是一位贪图美色的妖精。这其实与《白蛇传》中白蛇在流传中形象的演变相似,寄托了人们对美好爱情的向往。