深陷险境的玛姬及时爬入车厢底部而幸免于难，靠底舱门爬回车厢中与同伴会合，随即立刻上前痛殴尼根一拳。众人即使对此愤愤不平，但都承认眼前的困境需要他这个帮手。
这时盖奇从后门逃进车厢隔着门求救，承认是自己惊慌落跑而引来这群行尸走肉。随着后方的行尸走肉缓缓向他靠近，当时除奥尔登以外，一行人均为自保而拒绝开门救他，最后集体无奈看着盖奇捅心脏自尽后被行尸走肉吞噬。
达里尔跟着狗爬至另一端隧道，发现曾有多数无家可归者群居而留下的各类物品，尽可能地拾走必需品后爬回另一边营救负伤的罗伊。当时，玛姬一行人正被两方的尸群前后夹击，达里尔拿上罗伊仅剩不多的弹药及时进入车厢、清走障碍救出同伴，最后靠的手榴弹炸死车厢内的行尸走肉。
死里逃生的众人决定前往目的地前先去补给，然而赶到时却发现该处已沦为收割者的领地，众人因此在道路上遭受收割者军队伏击，损失罗伊后集体分散逃亡。
另一边，在收容中心，选择留下来的尤金四人做好配合对方的心理准备，同时靠各自的长处向对方证明自己有资格加入联邦。随着以西结、由美子和公主相继带去重审却一去不回后，尤金强忍住内心的慌乱，配合保全队长莫瑟如实回答来历以及与史蒂芬妮的交情。
四人最后集体幸运通过初审而获准进入联邦城，团聚后感到庆幸，而一名自称是“史蒂芬妮”的女子现身初识尤金。
