经验丰富的他在拍《阿Q正传》时，特别强调的一点就是要尊重原著。
比如原著中有很多阿Q的心理活动和描述性的文字，很难在电影中直接呈现，所以岑范就提出使用画外音来弥补。
为此他专门找来配音水平一流的孙道临配音，他的声音铿锵有力充满感情，完全能把原著的情境更好地传达给观众。
此外，绍剧表演艺术家六龄童也是本片的顾问之一，他对剧本涉及的绍兴当地的风土人情提出了不少宝贵意见。
他的儿子、当时只有22岁的六小龄童也在剧中客串了一个革命党的角色，虽然只有寥寥几个镜头也没有台词，但也成为他的银幕处女秀。
一年后，六小龄童被杨洁导演选中，自此成为响彻全国的“美猴王”。
40年过去，影片的大多主创人员都已经不在人世。
岑范导演早已于2008年去世，而带给观众无数欢乐的严顺开也在2017年离开。
此外，为本片配音的孙道临，饰演赵太爷的李纬等，也都已经不在人世。
斯人已去，感谢他们留下这样一部艺术经典永存于世，为一代代观众所喜爱。（撰文：皮皮虾）
