17. “We're not so different, you and I.”
“你和我，咱们其实也差不多嘛。”
大反派摆平了正面人物最爱讲这句，好像他们自己也成了大英雄。
18. “Sit down and shut up.”
“坐下，闭嘴。”
接着就是一顿训……
19. “Don't do anything stupid.”
“别做什么傻事。”
要是不整出点儿傻事来，后面的剧情咋整？
20. “I wouldn't do that if I were you.”
“我要是你，就不会那么做。”
讲这句台词时，通常一角色明显占据上风，而敌手正蓄意回击。
21. “Try me.”
“让我试试吧！”
两人对谈，一人把某件事描述得上天入地，非常人所为。另一人表示有这种事儿，我得来啊！
22. “I was born ready.”
“我生来就准备好了。”
回答“Are you ready?”的套路。
23. “Cover me. I'm going in.”
“掩护我，我进去了。”
动作大片里听不到这句都觉得少点儿什么……
24. “How hard can it be?”
“能有多难啊？”
这句话通常是用来打脸的，下面的戏将告诉你到底有多难。
