被关在笼子里供人挑选的普通妓女
不过,花魁们大多都会在退休前为自己寻找归宿,要么被富家子弟纳为小妾,继续过着养尊处优的生活,要么就嫁给普通人家当本分妻子。事实上,无论日本还是中国,烟花巷柳的女子大多都难以有一个好的结局,白居易的《琵琶行》中,就以年老色衰的歌妓口吻如此写道:“弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”
在一本讲述花魁的电影《花宵道中》里,也有花魁如此感慨道:“我不管是往前看,还是朝身后回顾,一无所有。”
绝望的花魁
不过,随着时代的发展与1958年日本《卖淫防止法》通过,花魁游廊的传说也已经彻底淡出日本的历史舞台。