鸱枭得鼠原文,焚庐灭鼠原文及翻译

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-22 03:28:50

高天可翔 ,万物可饮

原文:晴空朗月,何天不可翱翔,而飞蛾独投夜烛;清泉绿草,何物不可饮啄,而鸱枭偏嗜腐鼠。噫!世之不为飞蛾鸱枭者,几何人哉!

译文:晴空万里,明月高照之下,哪里的空间不能任意翱翔,而飞蛾却偏偏要在夜间扑向烛火;清泉流水,绿草野果,哪一种东西不能饮食果腹,而鸱枭却偏偏爱吃死老鼠。唉,世界上能不像飞蛾、鸱枭那样犯傻的人又有几个呢?

曾经有句谚语这样说道:“当一个人知道自己想做什么时,整个世界都会为之让路。”问题是很多人往往并不知道自己想做什么,想要什么。这就像有些人购物一样。他们在购物认识和行为上有不由自主地趋向于同多数人相一致的购买行为,这种盲目追随他人购买的行为,表面上是让购买者得到了某种利益,事实却并非如此。很多人都曾受抢购风的影响而买回一大堆东西,事后懊悔不已。

如果把人生比做一个大市场的话,面对琳琅满目的选择,盲从是对人生不负责的一种表现,盲从者从不愿意挑起“思考”“开创”的重任。这就像一首诗中写道:

动物明白自己的特性:

熊不会试着飞翔。

驽马在跳过高高的栅栏时会犹豫。

狗看到又深又宽的沟渠时会转身离去。

但是,人是唯一一种不知趣的动物,

受到愚蠢与自负天性的左右,

对着力不能及的事情大声地嘶吼——坚持下去!

出于盲目和顽固,

荒唐地执迷于自己最不擅长的事情,

使自己历尽艰辛,然而收获甚微。

盲从是可怕的,这时候人们的思想被“大众”所局限,有时我们明明知道自己已经错了,还是要继续错下去,或是已深陷痛苦之中,却仍然不愿逃离出来。在“不敢”或“不舍”中逐渐将自己陷于困局。如果明知这条路不适合自己,或明知继续走下去的结果只是枉然,何不立即舍弃而重新开始呢?坚持固然是一种良好的品性,但在有些事上过度的坚持,反而会导致更大的浪费。

在某种意义上,当一个人的发展遭遇某种瓶颈时,可以以“归零”的方式放弃从前。关上身后的那扇门,你会发现另一片美丽的花园,找到另一番激情和乐趣。

一个年轻人,因为自己恋慕已久的女人要嫁给一个富商,十分痛苦。自此自暴自弃,破罐破摔,每天喝得烂醉如泥,惹是生非。镇上的人见了他,纷纷侧目,迎面走过的人更是纷纷避让,生怕招惹祸端。一个在镇上颇有威望的老者见到他这副模样,于是呵斥他道:“有本事你就把她追回来。”

“可是,她已经要嫁给别人了。”年轻人哀怨地说。

“如果你有本事,你就有机会,你还有时间,你需要的是振作!”老者义正词严地说。

“可我一无所有,怕是没什么指望了。”年轻人哀怨着。

“你还有今天。你还有明天。你还有一身的力气。”老者说道。

在老人的殷殷教诲之下,年轻人终于鼓起勇气,离开了小镇,远走他乡……三年后,年轻人回到镇上,找到了那位教诲他的老人。老人告诉他,那个女人已经嫁给了富翁。年轻人笑了笑,说:“一切都已经过去了,你教给我的不是怎么娶一个女人,而是教会我做人的道理,这才是最重要的。”

老人告诉年轻人做人的道理是:任何事物的发展都不是一条直线的,要学会变一回视线,换一次角度。自己爱的人嫁给了别人,如果只一味地看到了痛苦,却不懂得重新开拓自己的人生,那将永远看不到希望。

人生路有多条,何必将自己逼进死胡同呢?放下对外物的执著,才能让自己进退安如。常言道,天无绝人之路。一扇门被关闭时,另一扇窗会被打开。在人生走到歧路或绝境时,千万不要绝望灰心。因为正有另一条大路向我们展开坦途。

飞蛾扑火会自取灭亡,晴空朗月,心胸豁达,潇洒自如,才是极乐世界;清泉绿草,可以随处品赏,鸱枭以吃腐鼠不能当做乐事。有时人不必过于执著,应如庄子所言,像婴儿一样,若有若无地自在把握,反而能够将幸福抓住。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.