我们今天仍耳熟能详的“革命不是请客吃饭，不是做文章，不是绘画绣花，不能那样雅致，那样从容不迫，文质彬彬，那样温良恭俭让。革命是一个阶级推翻一个阶级的暴烈的行动”就出自《湖南农民运动考察报告》中所谓“过分”的问题，指出了“什么是革命，如何去革命”等问题。
还有“矫枉必须过正，不过正不能矫枉”。也是出自这篇文章。人民出版社曾注释：“矫枉过正”是一句成语，原意是纠正错误而超过了应有的限度。但旧时有人常用这句话去拘束人们的活动，要人们只在修正旧成规的范围内活动，而不许完全破坏旧成规。在修正旧成规的范围内活动，叫做合乎“正”，如果完全破坏旧成规，就叫做“过正”。*同志在这里驳斥这类改良派的理论。“矫枉必须过正，不过正不能矫枉”，就是说，要终结旧的封建秩序，必须用群众的革命方法，而不是用修正的——改良的方法。假如我们不读原著，不看注释，会怎样理解这句话呢？
