图14:明清刘海西金蝉形象
然而遗憾的是,在蟾蜍吐金生财的形象深入人心的同时,蟾蜍的另一个不光彩的形象却从小说家的笔下流传出来,那就是蟾蜍想要吃天鹅肉——比喻没有自知之明。有不切实际的想法。此用法最早出自明《施耐庵《水浒传》第一百零一章。开封府的排兵王庆爱上了童贯答应许配给蔡京做孙妻的女人,却被童府的董玉侯注意到,愤怒地喝完酒,吐口大骂:“噗嗤”!我真是太笨了!癞蛤蟆怎么会想吃天鹅肉呢!”后来,在歌剧《春芜记》中,王拓描述了丫鬟对书生宋玉的求婚感到非常不高兴。不屑的唱词道:“看你三尖如人,七尖如鬼,想念我家,就是癞蛤蟆想天鹅肉了。”回到“宁府过生日,见凤姐贾瑞好色”,平儿听了凤姐说贾瑞调戏自己的故事后,嘲讽道:“蛤蟆想吃天鹅肉!”讽刺的话语至今仍频繁出现在人们的日常生活中。