本文作者苗怀明 南京大学文学院教授、博士生导师
中国古代文学名家辈出,佳作纷呈,如果要论人们最为熟悉、影响最大的作品,非四大名著莫属。
四部小说的作者姓名早已家喻户晓,连幼儿园的小朋友都能背出来: 《三国演义》的作者是罗贯中,《水浒传》的作者是施耐庵,《西游记》的作者是吴承恩,《红楼梦》的作者是曹雪芹。
看似再简单不过的文学常识,如果深入了解就会发现,事实的真相远非如此简单,这是一个需要长篇大论才能说清楚的话题。
限于篇幅,这里只说一个问题,那就是,《水浒传》的作者除了施耐庵,还有罗贯中。
电视剧《水浒传》
罗贯中不是《三国演义》的作者吗?怎么又写了《水浒传》?
要回答这个问题,先从一个最为基本的问题开始,生活在当下的我们是怎么知道四大名著的作者的?
毕竟这些小说已经面世了几百年,作者不可能出来自证著作权。
办法还是有的,那就是寻找早期的相关文献。
这些文献主要有两种:一是当时作品上的署名,二是当时的记载。
先看作品上的署名。
《水浒传》最早的版本是明刊本,现存多种。查看这些刊本的署名,除了一些不直接署名者外,署名的有如下三种情况:
一种是单独署施耐庵 ,如《英雄谱》本、刘兴我刊本皆署“钱塘施耐庵编辑”;一种是单独署罗贯中,如《志传评林》本署“中原贯中罗道本明卿父编集”,郑乔林刊本署“元东原罗贯中编辑”,清初德聚堂刊本、汉宋奇书本署“东原罗贯中编辑”;一种则是罗贯中、施耐庵合署,如嘉靖间残本、天都外臣序本、一百二十回本皆署“施耐庵集撰 罗贯中纂修”。
《英雄谱》本