我们今天来学第一篇《学而篇》的第四段。
学而篇-4
曾子曰:“吾日三省吾身。为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
曾子,就是曾参,孔子的弟子。关于他,有这样一个小故事。曾子的妻子要去集市上买东西,儿子因为不想让母亲出门而不停的哭泣,曾子妻子就哄他说:“别哭了,等我回来,*了家里的猪,给你吃猪肉啊。”等到她从集市上回来,曾子就拿起刀准备*猪,她拉住曾子说:“我那是哄孩子的戏言,怎么能当真呢?”曾子却说:“不可以跟孩子开玩笑,孩子不懂事,需要父母的教导。你今天欺骗他,就是教他欺骗。而且,你作为母亲欺骗了他,他以后就不会相信你,他不相信你了,你又如何去教导他呢?”
“吾日三省吾身”,这里有两种解释,一种是“我每天都用三种形式反省自己”,一种是“我每天多次反省自己”,根据朱熹的《论语集注》,再根据下文,我觉得“三种方式”这种说法确切些。这里也体现了儒家思想“反省内求”这一点,遇到什么问题,儒家是主张先从自身找不足的,这一点很值得我们学习。
“为人谋而不忠乎”,这里的“为”应该读四声,作为人家的臣子就要尽臣子的本分,也就是说要忠心为国。放在今天就是拿人家的工资,就要真心为人家做事了。
“与朋友交而不信乎”,咱们从刚才的故事可以看出来,曾子这个人是注重信用的,就算对孩子也不会失信。人与人交往最重要的就是“信用”,社会主义核心价值观里面也有“诚信”二字。确实啊,如果失信多了,就没有人相信你了,那怎么与人交往,又怎么能交到真心的朋友呢?
“传不习乎”,咱们从《学而篇》可以看出,孔子是把温习作为一件很快乐的事情的,作为孔子的弟子,曾子肯定也是受这种思想影响的。所以他把“复习”也作为了反省自己的内容,对于我们来讲,也是应该时时温习自己学过的内容,以纯熟于心,这对我们的工作和学习都是有很大帮助的。
最后,我们来简单翻译一下这段话:
曾子说:“我每天都用三种形式反省自己,为别人做事有没有竭尽真心呢?和朋友交往有没有不守信用呢?老师传授的知识有没有温习呢?”