▲布尔人的两个国家
1853年，德兰士瓦共和国总统比勒陀利乌斯去世。为了纪念他捍卫国家独立的功绩，在其子小比勒陀利乌斯的主持下，1855年德兰士瓦共和国的首都被命名为“比勒陀利亚”。
▲比勒陀利乌斯的纪念雕像
当时英国对相对荒凉的内陆兴趣不大，因此承认了两个布尔人国家的独立。布尔人大举北迁，使得英属开普殖民地的白人数量减少。为弥补空缺，英国鼓励英国移民，英国移民后裔成为了英属开普殖民地的主要白人。
原本英国和两个布尔人国家可以相安无事。19世纪80年代布尔人国家发现了黄金和钻石，刺激了英国独霸南非的野心。英国发动两次布尔战争（1880年-1881年；1899年-1902年）消灭了“德兰士瓦共和国”和“奥兰治自由邦”。
▲布尔战争
1910年，英国将英属开普殖民地和两个原布尔人国家合并成“英属南非联邦”。英国虽然在战争中战胜了布尔人，但布尔人不仅在联邦内白人人口数量（56%）占据优势，而且凭借着黄金、钻石带来的财富优势实际控制了议会。
▲英属南非旗帜
为了维持联邦的统一状态，英国殖民当局和布尔人达成妥协，比勒陀利亚、开普敦和布隆方丹均为联邦首府，分别承担行政、立法和司法职能。
二、白人比例最高的首都南非联邦成立伊始，南非荷兰语和英语共同定位官方语言。布尔人和英国移民后裔以白人的身份出现在南非的政坛上。
在联邦内部，尽管黑人数量占据80%比例，但白人掌握了国家的权力，有色人种地位低下，一直被排挤在权力中心之外。在英国殖民时期，南非推行了种族隔离政策。1913年时期，南非颁布《原住民土地法案》，严格限制黑人对土地的所有权。
二战后，英国给予南非最大程度的自治，仅保留名义上的宗主权。三个首府继续承担行政、立法和司法首都的地位。获得自治的南非联邦出台种族隔离法案，将种族隔离制度合法化。
南非白人作为统治阶层，主要生活在城市的核心地带，黑人则生活在城郊和农村。
