虽然美国以文化大熔炉而闻名，但他们对美的一些明确标准非常普遍。
虽然他们也开始推崇女性保持自己真实外貌，但完美、高挑、苗条、丰满的女性形象仍然是时尚和媒体的主流标准。
他们往往把名人和模特理想化。高挑、修长的造型依然流行。身材匀称、健康，但仍然比大多数普通女性苗条。
They tend to idealize celebrities and models. The tall, slender look is still in. Fit and healthy but still more slender than most average women can attain.
但在美国一种更现实、更多样的标准正在推行。
But there has been a push for a more realistic and varied range of standards in this country.
为了美丽，美国的超模们对于自己的身材管理也相当严格。
她们不仅每天只吃蔬菜水果和沙拉，还得坚持去健身房运动，为了保持肌肉线条。（为了美丽不容易啊！）
~~~
正如我们所见，美是十分主观和多样的，每个国家都有自己眼中的理想型。
但那些狭隘的、难以达到的标准并不能算作美，我们要做的只是保持开放的心态，学会欣赏不同的美。
你最认可哪国的美女标准呢？
欢迎大家留言！
编辑：阿毛
,
