《Mistflowers》(Fujibakama),16世纪末-17世纪初 ©The Met
在《源氏物语》的故事中,主角光源氏虽是帝王子嗣,却因为母亲出身卑微而只能成为臣子,奠定了其放浪不羁却悲哀可惜的人生基调。光源氏风流成性、放肆无度,直到最后他发现深爱的女子也和别人偷情,才发觉这是因果报应,于是从此了断尘缘。
《源氏物语》,东山纪之饰光源氏,1991年版
《千年之恋:源氏物语》,天海祐希饰光源氏,2001年版
《源氏物语:千年之谜》,生田斗真饰光源氏,2011年版
这部小说的重点并不在于情节,而是在于其思想。通过这般鸿篇巨制的描写,《源氏物语》彻底开启了日本文学的“物哀”时代,影响了后世诸多文学与艺术创作者,甚至一举构建出日本文化的基本框架。