臭名远扬的意思和解释,臭名远扬中臭字的意思是

成语的结构形式是定型的凝固的,结构成 分都是固定的,般不能任意变换其构成成分。 但在广告语言中,存在着大量的成语换字情况,有意改换其中的某个字,以求收到一种刺激人的耳目,突出某种含义的宣传鼓动效应。由于两者之间没有谐音关系,所以实际上是一种仿造。

例如：对“痘”下药。(护肤品广告)

成语中有“对症下药”，说明要针对具体病 情来下药。 这里虽把“症”改为“痘”，但“痘”是 ¨症”的一种，只是范围缩小了，两者之间逻辑关系明晰，描摹出了产品的性能，护肤产品的作用更为具体，同时给人以新奇感。