奥斯陆自由港
第二天，主角来到麦克斯学校门口，又见到了凯特，凯特告诉了他更多关于她丈夫生意的消息，解释说，他把那副赝品放在了挪威奥斯陆的“自由港”。她说萨塔尔的公司叫做ROTAS，可以不受法律制约进行出口和入口贸易。主角和尼尔研究了下怎么才能进自由港的仓库去偷画，尼尔假扮成客户进去参观，听导游说，如果着火了，通向客户存放重要物品房间的门会自动调回出厂设置，尼尔跟主角解释说，这样他们就可以开锁了！但封锁区域中的氧气会被抽干，主角还怀疑，这个自由港的最里面，会有像保险库一样的屋子。尼尔提议，他们应该让一架波音747飞机开上自由港的跑道，撞上航站楼，这样仓库就会进入封锁模式，让他们有机会进入保险库，还能因此吸引别人的注意力，调虎离山。
撞机
他们见到了开飞机的联系人马希尔（希米什·帕特尔饰），在准备撞机的时候，主角和尼尔进入了自由港，同一位导游带他们进入了仓库区。马希尔和他的手下把上百块进口的金砖从飞机上抛到了跑道上，好吸引路人和警方的注意力，飞机撞向航站楼，如约爆炸。
自由港开始进入封锁模式，导游、尼尔和主角所在的房间中，氧气被抽空。导游仓皇逃走！尼尔和主角开始憋气，他们打开了一些门锁之后，进入了保险库，发现里面有一道玻璃墙，把房间分成了两边，“蓝”与“红”，他们俩一人进了一边。在每一边尽头，是一个非常大的混凝土旋转门，玻璃上面有弹孔，尼尔问，“这到底发生了什么？”主角回答，“是还没发生的事情”。
走廊里的打斗
两位身穿类似于反恐特警制服的男性，分别从房间两侧的两个旋转门中走了出来，尼尔这一边的人推开尼尔跑掉了，尼尔紧随其后。主角这一边，他和刚出现的人打了起来，嵌入玻璃的子弹飞回了枪管。很明显，这个人所有动作都是“反向”的，他是被逆转的。主角最终制服了这个人，但还没来得及干别的，这个人就突然倒退着滑出门消失了。尼尔带主角跑掉，两个人离开的时候，尼尔告诉主角，他已经“处理”了他那边出现的那个人。医疗人员出现的时候，他们假装自己已经晕倒了。
尼尔和主角回到了奥斯陆的酒店，对于刚刚发生的一切很困惑。主角说他足够信任尼尔，所以可以告诉他关于“逆转”的一切，而尼尔的回应则是，他在理论物理学方面的知识足够让他有资格了。
第二幕
遇见安德烈·萨塔尔
主角回到孟买，再次见到普里亚，她给主角科普了叫做“旋转门”的逆转机器。主角在奥斯陆自由港发现的那一个，现在还没有被发明出来，不过未来会被发明出来的。她说他们是在“被未来攻击”，萨塔尔是这一切的核心。她解释说，基辅歌剧院的那些恐怖分子听的就是萨塔尔的指挥，为了得到钚241（金属盒子）。但是恐怖分子们失败了，金属盒子现在在乌克兰警方手里，他们正准备把盒子从乌克兰运到位于意大利的里雅斯特的核封隔机构中去。
主角来到了意大利的阿马尔菲海岸，他告诉凯特，他必须和萨塔尔见面。主角说，她可以假装他是她去年在外交晚宴上认识的人。当晚，他们与萨塔尔的很多合伙人一起吃了晚饭，主角终于见到了萨塔尔，萨塔尔怀疑他睡了凯特。正在主角被拉走，萨塔尔准备*掉他的时候，他问萨塔尔，“你喜欢歌剧么”？这引起了萨塔尔的好奇心，也救了主角的命。
第二天一早，萨塔尔在他军事化配备的游艇上告诉凯特，虽然自由港出事儿了，但是凯特的那副赝品戈雅画还在，他依然可以继续要挟她。
