航海
主角、凯特和萨塔尔坐上了双体船，萨塔尔想知道主角为什么知道歌剧院的事儿。主角说他了解钚是哪儿来的，也知道为什么金属盒子会在歌剧院。凯特把萨塔尔的安全绳解开了，萨塔尔落水后，主角潜下去把他救了出来。
萨塔尔的游艇
终极中文预告
回到游艇上之后，凯特质问主角，为什么要救萨塔尔？主角说他需要萨塔尔活着才能完成后续任务，他告诉凯特，萨塔尔可不仅仅是个普通的军火商。凯特责怪他没有按照自己承诺的那样毁掉戈雅画，也不是真正关心她和她儿子。
主角和萨塔尔一起喝伏特加，还把乌克兰警方要转移金属盒子的事儿告诉了萨塔尔。主角说如果想要偷金属盒子，爱沙尼亚的塔林是最合适的地方，萨塔尔说他在那儿有联系人。
在闪回镜头中，萨塔尔说自己是在前苏联的一个小镇中长大的，他年轻的时候在家乡发现了一个巨大的金属桶，里面有几块金砖，还有一些“说明书”，封面上写着他的名字。
在游艇的卧室中，萨塔尔本来想要用腰带打凯特，但她说，如果她死了或者受伤了，主角一定不会再与他合作，于是萨塔尔收手了。
一架直升飞机停在了游艇的停机坪上，萨塔尔的手下运下来一个又大又沉的包裹，主角在暗处偷偷观察他们卸货，这些都是逆转了的金条。主角偷窥的时候突然被萨塔尔的手下发现了，萨塔尔没*他，但对他起了疑心。
塔林追车
主角和尼尔来到了塔林，他们商量要埋伏一下运钚的车队，抢在萨塔尔行动之前把钚偷过来。主角和尼尔等在宝马车里，准备在高速公路上拦截车队。
与此同时，萨塔尔和凯特在塔林码头ROTAS公司的仓房里等着。萨塔尔冲凯特尖叫，还打她，告诉手下“发生的一切”都必须通过对讲机告诉他，之后在一扇巨大的自动门后面等着。
主角用救火车接近载着钚的那辆卡车，顺着梯子爬上去，把这车车顶炸出了一个大洞。他爬进车把门炸开，拿到了一个橘色盒子，回到尼尔的宝马车里，打开之后发现里面的东西，跟歌剧院抢劫案时发现的那个一样。主角很生气，觉得这根本就不是萨塔尔想要的东西，因为他从来没见过这样的武器，但尼尔坚持认为这就是。
他们正准备安全逃离的时候，突然看见一辆深色SUV倒着开，追上了他们，车里坐着的是逆转了的萨塔尔和他的手下。
SUV倒着开到宝马旁边，萨塔尔把车窗摇下来，拿凯特当人质，不过凯特看上去没有被逆转，因为她没戴氧气面罩，而萨塔尔戴了。他从3数到1，在倒计时结束之前，主角把角色盒子扔给了他。此时，有一辆在路中间翻了车的银色萨博突然翻回到正常状态，开始倒着开，但看不见司机是谁。
萨塔尔从SUV中挪到了另一辆车上，凯特手被绑住，被留在了SUV上，但是这辆没有司机的SUV还在继续倒着开。主角从宝马跳到SUV上，在撞车之前用手按住了刹车。但萨塔尔把主角和凯特拉走了，而尼尔还在激烈的枪战中。
在萨塔尔的手下把主角拖到码头仓库里的时候，我们看到，逆转的萨塔尔倒着从仓库里走出来，拖着不断挣扎的凯特。进入仓库后，里面尽头是个巨大的旋转门，中间有玻璃隔开，一边蓝一边红，跟奥斯陆自由港里面的那个房间差不多，但是塔林的这个更大。主角坐在红色房间的椅子上，逆转了的萨塔尔在蓝色房间，正威胁要*了凯特。当逆转的萨塔尔说话的时候，他的语言也是逆序的，主角在红房间中听到的是经过“翻译”的、正序的。他说如果主角不告诉他把橘色盒子藏哪儿了，他就会*了凯特。主角犹豫了一下，萨塔尔开枪打中了凯特的肚子，主角说他把盒子藏在了宝马车里。
突然，另一个萨塔尔出现在了红房间中，这个是没逆转的。他给了主角脸上一拳，要求他告诉他盒子藏哪儿了，主角很困惑，“我不是刚刚告诉你了么？”红色萨塔尔犹豫了下，全副武装的特种部队突然冲进房间，萨塔尔只能退回旋转门，主角得救了。接着我们切换到了蓝色房间中萨塔尔的视角，看到他倒着走出旋转门、跟主角说话、威胁对凯特开枪、真的对凯特开枪，然后走出仓库去取盒子。
现在镜头回到了“未来”，救出主角的人是由英国人艾维斯（亚伦·泰勒-约翰逊饰）带领的，他们看来对逆转这件事很了解，跟他们一起的尼尔说，他们都是受雇于普里亚。像她一样，他们都为“信条”组织工作。主角问尼尔，为什么他这么了解这次行动，了解追车时萨塔尔的真实意图，艾维斯解释说，萨塔尔刚刚做的叫“时间钳形运动”，意思是说，萨塔尔有一半儿手下正序执行任务，这样另一半儿人就能得知刚刚发生了什么，这剩下的一半儿人逆转自己，成功完成任务。这实际上是创造了一个自我告知的循环，也就是说，没有人向萨塔尔告密，让他得到信息的就是萨塔尔自己。主角告诉萨塔尔钚放在宝马车里，让尼尔很不高兴，但主角说他实际上是撒谎了。他现在想救凯特，但由于凯特是被逆转的子弹击中，艾维斯说这样救不回来的。尼尔建议说，如果他们带她通过旋转门，伤情会被逆转，她就可以活下来，但可能得需要好几天才能恢复。主角说他们可以在一周之后用奥斯陆的那个旋转门把自己二次逆转，回到正常，艾维斯和他的手下同意了。
艾维斯、另一个叫Wheeler（菲欧娜·道里芙饰）的特种兵、尼尔和主角一起把受伤的凯特抬上担架，送入旋转门，从红端送到蓝端，他们现在已被逆转了。主角说他会追踪萨塔尔，阻止自己把盒子给萨塔尔，虽然他此刻也不知道萨塔尔想要的到底是什么。尼尔看穿了主角这么干就是为了要救凯特。
尼尔给他和凯特准备了一个货船中空气密封的房间，这样两个人虽然逆转了也不用戴面罩，这艘船会开一周开到奥斯陆。Wheeler迅速给主角讲了下逆转之后如何行动，主角走出这个房间，走到室外，他眼中的一切都是“逆转”的，因为在这个世界看来，他是逆转的。
